کتابها برای کودکان یکی از مهمترین ابزارهایی هستند که دنیای خیالی آنها را گسترش میدهند، مهارتهای زبانی را تقویت میکنند و فرآیندهای یادگیری آنها را پشتیبانی میکنند. با این حال، اینکه کودکی کتابی را در دست بگیرد و شروع به خواندن کند، تنها به قدرت داستان بستگی ندارد. ظاهر بیرونی کتاب، یعنی طراحی گرافیک آن، تعامل اولیه کودک با کتاب و علاقه او را تا حد زیادی تعیین میکند. پایاننامه کارشناسی ارشد که توسط طوبا کیلیچ (Tuba Kılıç) در سال ۲۰۱۴ تهیه شده است، با هدف بررسی کتابهای داستان ویژه دانشآموزان مقطع ابتدایی از منظر عناصر طراحی گرافیک انجام شده است. این پایاننامه، با الگو قرار دادن داستانهای نصرالدین هوجا (ملا نصرالدین) و کلوغلان (Keloğlan - کچل)، تأثیر طراحی را بر کودکان به طور عمیق تحلیل میکند.
در این مطالعه، نقش عناصر بصری مانند طراحی جلد، تصویرسازیها، رنگهای به کار رفته و تایپوگرافی (فونتها) در کتابهای داستان بر عادات مطالعه و رشد شناختی کودکان بررسی شده است. این پژوهش به این نتیجه رسیده است که تعیینکنندهترین عوامل برای کودکان در انتخاب یک کتاب، جلدهای زیباییشناختی و متناسب با گروههای سنی، همراه با تصویرسازیهایی است که محتوا را منعکس کرده و حس کنجکاوی را برمیانگیزند. زنده بودن و هماهنگی رنگها و همچنین خوانا و بزرگ بودن فونتها نیز از عوامل مهمی هستند که انگیزه کودکان را برای مطالعه افزایش میدهند.
این پایاننامه نشان میدهد که بازنگری شخصیتهای سنتی مانند کلوغلان و نصرالدین هوجا با رویکرد مدرن طراحی گرافیک، این شخصیتها را برای کودکان امروزی بسیار جذابتر میسازد. این موضوع نشاندهنده این است که ارتباط بصری تا چه حد میتواند پل مؤثری در انتقال میراث فرهنگی به نسلهای جدید باشد. توسعه مهارتهای سواد بصری و سلیقه زیباییشناختی کودکان توسط طراحی، از دیگر موضوعات مهمی است که این مطالعه بر آن تأکید میکند.
نتایج این پژوهش راهنمای خوبی برای ناشران، نویسندگان و تصویرگران فعال در حوزه نشر کودک است. تأکید میشود که هنگام طراحی کتاب برای کودکان، تمرکز صرف بر محتوای متنی کافی نیست، بلکه باید به زبان دنیای بصری نیز مسلط بود. کتابهایی که متناسب با سن و سطح رشد کودکان هستند، خلاقیت آنها را تشویق میکنند و ادراک بصری آنها را پشتیبانی میکنند، عشق به مطالعه را در آنها ماندگار خواهند کرد. بنابراین، به والدین و مربیان توصیه میشود که هنگام انتخاب کتاب برای کودکان خود، کیفیت بصری کتاب را نیز حتماً در نظر بگیرند.
از طوبا کیلیچ (Tuba Kılıç) برای این مطالعه مهم و ارزشمند سپاسگزاریم. متن کامل این پایاننامه با کد ۳۸۱۵۹۷ از طریق سایت www.tez.yok.gov.tr قابل دسترسی است.